1
00:00:45,880 --> 00:00:48,519
-Êtes-vous d'accord?
- Oui, c'étaient mes amis.

2
00:00:48,720 --> 00:00:51,999
- Du bizutage ?
- Non, un enterrement de vie de garçon.

3
00:00:54,520 --> 00:00:56,559
- Excellente idée.
- Oui...

4
00:00:59,320 --> 00:01:02,759
﻿- Puis-je vous libérer ou est-ce interdit ?
-Tu le ferais ?

5
00:01:03,200 --> 00:01:05,879
Non, pas vraiment
Je dois le faire.

6
00:01:06,560 --> 00:01:08,079
Êtes-vous un sadique?

7
00:01:11,040 --> 00:01:14,359
<i>Attendez, est-ce qu'on se connaît ?
Connaissez-vous mon nom ?</i>

8
00:01:14,920 --> 00:01:16,719
<i>Eh bien, oui, je vous connais.</i>

9
00:01:17,280 --> 00:01:19,079
<i>Nous étions à l'école ensemble.</i>

10
00:01:19,280 --> 00:01:20,839
<i>Mais nous n'avons jamais parlé.</i>

11
00:01:20,960 --> 00:01:26,759
<b>"LA NUIT DES AMANTS"</b>

12
00:01:46,560 --> 00:01:47,759
Arrêtez.

13
00:02:01,840 --> 00:02:03,079
Que fais-tu?

14
00:02:03,240 --> 00:02:04,679
Restez là.

15
00:02:10,000 --> 00:02:11,679
Tu m'attends, chérie.

16
00:02:35,900 --> 00:02:38,099
N'est-ce pas une excellente cachette ?

17
00:02:48,440 --> 00:02:49,759
Vers le bas.

18
00:03:07,400 --> 00:03:09,879
C'est un lac profond
avec des courants étranges.

19
00:03:10,040 --> 00:03:12,999
﻿Un gars s'est noyé. Il les a pris
une semaine pour le trouver.

20
00:03:13,120 --> 00:03:15,119
﻿- Une semaine ? Oh.
- Oui.

21
00:03:20,000 --> 00:03:21,159
Ce sont mes collègues.

22
00:03:24,120 --> 00:03:26,439
Je ferais mieux d'y répondre. Ils vont
être inquiet.

23
00:03:26,760 --> 00:03:29,719
- Que fais-tu?
- "Je me cache..." Attends.

24
00:03:29,920 --> 00:03:32,439
"Je me cache à Tulle.

25
00:03:33,800 --> 00:03:35,519
Viens me trouver!"

26
00:03:38,960 --> 00:03:41,479
Ça y est, ça gardera
vos bourreaux occupés.

27
00:03:55,240 --> 00:03:57,599
Comment avez-vous rencontré
toi et ta fiancée ?

28
00:04:02,323 --> 00:04:03,623
Très bien.

29
00:04:05,800 --> 00:04:07,239
Chez un ami ?

30
00:04:07,400 --> 00:04:08,519
Non.

31
00:04:12,480 --> 00:04:14,079
- Lors d'une fête ?
- Non.

32
00:04:14,240 --> 00:04:15,719
- Au travail ?
- Non.

33
00:04:15,880 --> 00:04:17,799
- A la banque ?
- Non.

34
00:04:19,080 --> 00:04:20,239
Par Internet ?

35
00:04:23,800 --> 00:04:25,159
Dans un club de sport ?

36
00:04:25,600 --> 00:04:26,919
Dans un club de volley ?

37
00:04:27,120 --> 00:04:28,759
Dans un club échangiste ?

38
00:04:28,920 --> 00:04:31,799
Non, nous nous sommes rencontrés dans une école
soins infirmiers à Limoges.

39
00:04:32,640 --> 00:04:33,679
Bien.

40
00:04:33,880 --> 00:04:36,170
Oui, en fait juste
Vous êtes infirmière.

41
00:04:36,194 --> 00:04:38,839
N'es-tu pas un explorateur
ou dompteur de lion ?

42
00:04:39,000 --> 00:04:41,399
Non, je ne suis pas une star
rock, désolé.

43
00:04:41,560 --> 00:04:43,719
Oui, je suis infirmière à domicile.

44
00:04:45,000 --> 00:04:46,199
C'est drôle...

45
00:04:46,360 --> 00:04:49,999
Comment un guitariste
Trotskyste...? ﻿Merde, c'est difficile à dire.

46
00:04:50,160 --> 00:04:52,279
Guitariste trotskyste.

47
00:04:52,740 --> 00:04:53,979
Quoi qu'il en soit...

48
00:04:55,160 --> 00:04:57,879
Comment as-tu fini par donner
des crevaisons aux personnes âgées ?

49
00:05:00,000 --> 00:05:04,039
Eh bien, j'ai d'abord essayé la médecine
parce que... eh bien, tu sais...

50
00:05:04,200 --> 00:05:05,479
Et j'ai échoué.

51
00:05:05,800 --> 00:05:09,399
Limoges a une bonne école
allaitante, alors je me suis lancée.

52
00:05:09,560 --> 00:05:11,039
Comme avec Florence.

53
00:05:11,200 --> 00:05:13,639
Non! Nous nous connectons tout de suite.

54
00:05:14,080 --> 00:05:17,959
Mais j'étais avec une fille, elle
Elle venait de rompre avec un mec.

55
00:05:18,120 --> 00:05:21,279
Nous avons hésité pendant un an
avant de franchir le pas.

56
00:05:21,440 --> 00:05:22,639
Qui a embrassé qui en premier ?

57
00:05:25,600 --> 00:05:28,119
- Je ne sais pas.
- Oui tu sais.

58
00:05:29,880 --> 00:05:30,999
Elle.

59
00:05:31,360 --> 00:05:34,599
Puis il m'est apparu
maison avec toutes ses affaires.

60
00:05:34,920 --> 00:05:36,439
nous avons été ensemble
depuis.

61
00:05:37,520 --> 00:05:41,319
Nous cherchions à acheter
une maison proche de Limoges et...

62
00:05:41,480 --> 00:05:43,999
Ensuite, ils auront un
un mâle et une femelle,

63
00:05:44,120 --> 00:05:47,959
Ils achèteront une mini-fourgonnette parce qu'une camionnette
C'est un vulgaire consommateur d'essence.

64
00:05:48,760 --> 00:05:53,119
Ils iront skier en été
et à la plage en hiver.

65
00:05:53,240 --> 00:05:56,679
ET? En fait, c'est
ce que nous voulons.

66
00:05:57,040 --> 00:05:59,599
﻿Et ça va, j'ai passé un bon moment.

67
00:05:59,920 --> 00:06:01,159
Je ne regrette rien.

68
00:06:02,000 --> 00:06:04,039
As-tu eu autant de filles ?

69
00:06:08,480 --> 00:06:11,479
Je parie que tu as couché
avec ton meilleur ami.

70
00:06:11,680 --> 00:06:12,919
Eh bien...

71
00:06:13,520 --> 00:06:16,439
Eh bien, nous avons bu beaucoup de rhum.

72
00:06:16,600 --> 00:06:18,359
Donc ça ne compte pas vraiment.

73
00:06:19,760 --> 00:06:21,199
L'as-tu beaucoup trompée ?

74
00:06:24,640 --> 00:06:26,359
Non, ce n'est pas une réponse.

75
00:06:27,400 --> 00:06:28,599
Jamais?

76
00:06:28,800 --> 00:06:30,039
Une fois?

77
00:06:30,720 --> 00:06:33,919
Allez Yohann, c'est ta dernière
nuit de liberté, soyez honnête.

78
00:06:39,880 --> 00:06:42,359
Eh bien, nous avons bu beaucoup de rhum.

79
00:06:42,680 --> 00:06:44,439
Donc ça ne compte pas vraiment.

80
00:06:45,960 --> 00:06:48,399
- Tu ne lui as pas dit ?
- Non.

81
00:06:51,600 --> 00:06:54,159
- C'est vous qui l'avez proposé ?
- Oui.

82
00:06:55,440 --> 00:06:57,519
Lors d'un dîner romantique ?

83
00:06:58,080 --> 00:06:59,279
Oui.

84
00:06:59,680 --> 00:07:01,279
Est-ce que ça vous a fait peur ?

85
00:07:02,800 --> 00:07:04,879
Oui et pas seulement le monospace.

86
00:07:06,640 --> 00:07:08,239
L'aimeras-tu pour toujours ?

87
00:07:09,760 --> 00:07:12,559
Oui, elle l'est vraiment...

88
00:07:13,600 --> 00:07:17,159
Merveilleux ?
Incroyable? Fantastique?

89
00:07:21,800 --> 00:07:23,799
Est-elle au moins mignonne ?

90
00:07:24,400 --> 00:07:26,719
Pourquoi « au moins » ?
Qu'est-ce que cela signifie?

91
00:07:32,180 --> 00:07:33,619
Eh bien, regarde.

92
00:07:35,080 --> 00:07:36,199
Oui.

93
00:07:36,360 --> 00:07:37,719
Bien sûr que oui.

94
00:07:38,520 --> 00:07:39,559
Merci.

95
00:07:45,640 --> 00:07:47,479
Comment est votre vie amoureuse ?

96
00:07:49,000 --> 00:07:50,799
Un terrain vague.

97
00:07:55,200 --> 00:07:58,679
Cela a duré trois jours. Il y a un an.

98
00:08:03,440 --> 00:08:06,359
Il a tenu une semaine, un record.

99
00:08:06,820 --> 00:08:09,459
Cool, drôle, intelligent,
mais pas vraiment gratuit.

100
00:08:09,620 --> 00:08:11,139
C'était il y a un an.

101
00:08:12,540 --> 00:08:14,459
Et...

102
00:08:17,640 --> 00:08:20,479
- Il y est allé il y a deux ans.
- Il n'est pas un peu plus âgé ?

103
00:08:20,640 --> 00:08:21,919
Ne critiquez pas !

104
00:08:22,800 --> 00:08:25,359
Il est parti en début de nuit.

105
00:08:26,160 --> 00:08:27,439
C'est tout.

106
00:08:27,640 --> 00:08:29,199
Juste dans trois ans.

107
00:08:29,360 --> 00:08:30,879
Amour : Rien.

108
00:08:31,440 --> 00:08:34,679
Sexuellement catastrophique. Même pas
une vraie nuit de plaisir.

109
00:08:35,000 --> 00:08:36,839
A 25 ans, c'est pathétique.

110
00:11:02,040 --> 00:11:04,519
Attends, je veux dire...

111
00:11:04,880 --> 00:11:06,399
Vous voyez, je...

112
00:11:07,200 --> 00:11:08,799
Non, je ne vois pas.

113
00:11:09,400 --> 00:11:11,999
Ne me regarde pas comme
quelqu'un serait mort.

114
00:11:17,600 --> 00:11:22,199
Imagine juste que je suis ton dernier
fille devant la fidélité éternelle.

115
00:11:23,480 --> 00:11:25,359
Une sorte de pute libre.

116
00:11:27,300 --> 00:11:30,219
Coucher avec une pute
à ton enterrement de vie de garçon

117
00:11:30,380 --> 00:11:32,579
C'est une tradition, non ?

118
00:11:33,700 --> 00:11:35,019
Oui, mais...

119
00:11:35,180 --> 00:11:36,859
Et quoi qu'il arrive,

120
00:11:37,220 --> 00:11:40,059
Je promets de ne pas le dire
à personne.

121
00:11:44,680 --> 00:11:46,679
J'ai froid, viens avec moi.

122
00:11:46,840 --> 00:11:49,359
J'ai un chalet à
ville, elle est bien cachée,

123
00:11:49,520 --> 00:11:50,879
Ils ne peuvent pas le trouver.

124
00:11:51,000 --> 00:11:55,879
﻿Désolé, je ne peux pas y aller.
Je dois y aller avec mes amis.

125
00:11:56,040 --> 00:11:59,719
Non, Yohann, nous sommes
on commence à s'amuser.

126
00:11:59,840 --> 00:12:01,079
Arrêt.

127
00:12:01,400 --> 00:12:03,279
Je ne connais même pas ton nom.

128
00:12:03,840 --> 00:12:08,199
Deviner. Si tu as raison, je le ferai
Un strip-tease et je vous libère.

129
00:12:08,840 --> 00:12:10,679
Sinon, tu viendras chez moi.

130
00:12:10,840 --> 00:12:12,239
Vous avez trois essais.

131
00:12:18,320 --> 00:12:19,799
Commencez par la première lettre.

132
00:12:20,160 --> 00:12:21,359
Aurélie ?

133
00:12:22,200 --> 00:12:23,319
Autre?

134
00:12:24,360 --> 00:12:25,559
Anne ?

135
00:12:27,600 --> 00:12:28,639
Agnès ?

136
00:12:29,080 --> 00:12:30,199
Il vous en reste un.

137
00:12:31,040 --> 00:12:32,239
Alexandra.

138
00:12:32,500 --> 00:12:34,259
Tu as perdu, tu viens avec moi.

139
00:12:34,420 --> 00:12:36,339
Arrête, je ne peux pas.

140
00:12:36,500 --> 00:12:37,659
Non, Yohann.

141
00:12:37,860 --> 00:12:40,819
Vous avez joué et perdu.
Ne discutez pas, allez.

142
00:12:44,060 --> 00:12:47,539
Puisque je suis une bonne fille et
C'est ton enterrement de vie de garçon...

143
00:12:48,580 --> 00:12:50,179
Vous avez droit à quelque chose en plus.

144
00:13:37,740 --> 00:13:38,779
Pour.

145
00:13:38,940 --> 00:13:40,059
Non.

146
00:13:54,920 --> 00:13:57,239
Nous ne devons pas, non
nous pouvons le faire.

147
00:14:00,263 --> 00:14:01,663
D'ACCORD.

148
00:14:07,680 --> 00:14:09,079
Que fais-tu?

149
00:14:14,000 --> 00:14:15,539
On va chez moi ?

150
00:14:38,740 --> 00:14:40,419
Tu veux un verre ?

151
00:14:42,260 --> 00:14:44,539
- Un grog ?
- Oui, bonne idée.

152
00:14:46,280 --> 00:14:47,839
Attention, il va faire froid.

153
00:15:28,540 --> 00:15:30,539
- Merci.
- Pour rien.

154
00:15:33,740 --> 00:15:35,259
Merci de m'avoir sauvé.

155
00:15:51,180 --> 00:15:52,659
Tu veux quelque chose ?

156
00:15:54,460 --> 00:15:56,179
Non, je veux dire si
as-tu faim ?

157
00:15:56,240 --> 00:15:57,499
J'ai des rollmops.

158
00:15:57,760 --> 00:15:59,639
- Des "rollmops" ?
- Oui.

159
00:16:00,100 --> 00:16:04,219
Hareng mariné enveloppé
dans un cornichon croquant. Délicieux.

160
00:16:04,620 --> 00:16:06,399
- Je vais te montrer.
- D'accord.

161
00:16:14,980 --> 00:16:16,619
Portiez-vous les mêmes sous-vêtements ?

162
00:16:17,300 --> 00:16:19,419
Oui, ce sont mes culottes
de chance.

163
00:16:19,780 --> 00:16:21,619
Ils sont un peu mouillés, mais...

164
00:16:22,760 --> 00:16:24,199
J'aime ça.

165
00:18:12,120 --> 00:18:13,679
Je suis désolé, je...

166
00:18:14,080 --> 00:18:15,919
Je pense que c'est une erreur.

167
00:18:16,480 --> 00:18:18,679
Si tu pars, tu le regretteras
pour toujours.

168
00:18:20,040 --> 00:18:21,239
Êtes-vous religieux?

169
00:18:23,000 --> 00:18:24,519
Il semble que oui.

170
00:18:25,560 --> 00:18:26,639
Pratiquant?

171
00:18:27,440 --> 00:18:29,319
Parfois je vais à la messe, oui.

172
00:18:30,600 --> 00:18:34,439
Mais ne t'inquiète pas, je ne le suis pas
vierge et utilise des préservatifs.

173
00:21:55,180 --> 00:21:56,499
Venez ici.

174
00:22:04,680 --> 00:22:06,079
Je sens la chatte.

175
00:22:30,440 --> 00:22:31,639
Donnez-le-moi.

176
00:23:35,040 --> 00:23:36,119
Attendez.

177
00:24:04,240 --> 00:24:06,439
Cela vous dérange-t-il si nous
on fait une pause ?

178
00:24:06,600 --> 00:24:08,639
Non non.

179
00:24:36,860 --> 00:24:38,299
Tu veux un verre ?

180
00:24:38,500 --> 00:24:39,819
Ouais.

181
00:24:39,980 --> 00:24:42,539
Avez-vous autre chose que du rhum ?

182
00:24:43,140 --> 00:24:44,299
Oui.

183
00:24:50,140 --> 00:24:51,579
Attention, il va faire froid.

184
00:24:55,820 --> 00:24:57,619
Eau froide ou jus d'orange.

185
00:24:57,780 --> 00:24:59,619
Le jus d'orange serait meilleur.

186
00:25:02,960 --> 00:25:04,679
Tu as de belles fesses.

187
00:25:06,780 --> 00:25:08,259
Mieux que celui de Florence ?

188
00:25:09,300 --> 00:25:10,459
Oui.

189
00:25:18,640 --> 00:25:20,039
Pourquoi tu te rases ?

190
00:25:20,880 --> 00:25:22,119
Vous n'aimez pas ça ?

191
00:25:22,280 --> 00:25:23,999
Je pense que ça a l'air bizarre.

192
00:25:24,360 --> 00:25:27,919
En fait, je pensais que seulement
les acteurs porno ont fait ça.

193
00:25:28,320 --> 00:25:31,039
Non, beaucoup de mes amis
ils le font aussi.

194
00:25:31,400 --> 00:25:32,599
C'est étrange.

195
00:25:33,400 --> 00:25:38,199
Pour qu'une femme enlève tout
les poils pubiens sont laids.

196
00:25:38,360 --> 00:25:40,999
Elle ressemble à une fille,
donc pour un garçon...

197
00:25:44,200 --> 00:25:45,599
Est-ce aussi à cause de Florence ?

198
00:25:45,760 --> 00:25:46,919
Eh bien...

199
00:25:47,240 --> 00:25:49,719
Elle préfère ça comme ça,
et moi aussi.

200
00:25:50,040 --> 00:25:53,639
Je n'aime pas les poils pubiens.
Je ne pense pas que ça ait l'air propre.

201
00:25:53,800 --> 00:25:56,799
Surtout avec le
les filles, ça fait un peu...

202
00:25:56,960 --> 00:26:00,439
- Tu t'es forcé avant ?
- Non, non.

203
00:26:00,760 --> 00:26:02,279
Je n'irais pas aussi loin.

204
00:26:02,600 --> 00:26:04,559
Je le voulais vraiment, mais...

205
00:26:05,600 --> 00:26:10,959
Quand je mets ma main dans ton pantalon,
tous ces cheveux n'étaient pas une bonne surprise.

206
00:26:11,880 --> 00:26:14,199
Mais tu es libre, alors
Je ne peux pas me plaindre.

207
00:26:18,600 --> 00:26:20,639
Tu ne te rases pas les aisselles ?

208
00:26:22,880 --> 00:26:24,279
Comment va ta poitrine ?

209
00:26:24,920 --> 00:26:26,119
Parfois.

210
00:26:28,920 --> 00:26:33,719
﻿C'est fou que tu sois religieux.
Je veux dire, je n'aurais jamais pensé que tu l'étais.

211
00:26:34,040 --> 00:26:35,119
Oui.

212
00:26:35,520 --> 00:26:37,919
Et qu'est-ce que tu es ? Un athée ?

213
00:26:38,240 --> 00:26:43,119
Oui. Il y a une chose qui me préoccupe
bien sûr : nous sommes ici par hasard.

214
00:26:43,240 --> 00:26:45,639
Et la seule chose que nous pouvons
faire sur Terre

215
00:26:45,800 --> 00:26:48,239
c'est s'amuser tout en
nous attendons la mort.

216
00:26:49,480 --> 00:26:50,599
Tu veux dire...

217
00:26:50,760 --> 00:26:55,279
Attaché dans un parking la nuit,
habillé en lapin et sous la pluie ?

218
00:26:55,440 --> 00:26:56,839
Je suis sérieux.

219
00:26:57,680 --> 00:27:00,719
Eh bien, pour moi, quelqu'un
être complètement athée...

220
00:27:01,480 --> 00:27:03,199
Cela semble très étrange.

221
00:27:03,680 --> 00:27:07,959
Nous ne connaissons ni nos origines ni
notre avenir, peut-être qu'il y a un dieu.

222
00:27:08,760 --> 00:27:11,479
Les scientifiques sont souvent
religieux, voire mystique.

223
00:27:12,240 --> 00:27:14,959
Oui. Eh bien, je ne suis pas un scientifique.

224
00:27:15,280 --> 00:27:16,479
Je suis infirmière.

225
00:27:16,640 --> 00:27:19,279
J'ai vu des gens mourir.
Il n'y a pas de mystère.

226
00:27:19,840 --> 00:27:24,519
Ce ne sont que des cellules qui se regroupent
pour créer la vie ou la conscience.

227
00:27:25,080 --> 00:27:28,519
C'est de la matière, de la physique, de la chimie.

228
00:27:28,840 --> 00:27:33,279
Une minute tu réfléchis et la suivante
tu t'arrêtes, le cœur s'arrête.

229
00:27:36,520 --> 00:27:38,879
quel était ton rêve
quand tu avais 15 ans ?

230
00:27:39,080 --> 00:27:40,159
Que?

231
00:27:40,960 --> 00:27:43,119
De quoi rêviez-vous quand vous aviez 15 ans ?

232
00:27:52,320 --> 00:27:53,679
A 15 ans ?

233
00:27:56,640 --> 00:27:58,239
Couche avec une fille.

234
00:28:00,480 --> 00:28:02,119
Merci, je suis très
je suis sûr que tu l'as fait

235
00:28:02,240 --> 00:28:06,119
mais tu as dû faire un rêve
profond, un pour une vie plus tard.

236
00:28:06,280 --> 00:28:08,719
Coucher avec une fille
C'est un sommeil profond.

237
00:28:08,880 --> 00:28:10,039
Allez.

238
00:28:11,320 --> 00:28:13,279
On a tous des rêves à 15 ans.

239
00:28:13,720 --> 00:28:14,959
C'est vrai.

240
00:28:15,280 --> 00:28:16,919
Quel était le vôtre ?

241
00:28:19,040 --> 00:28:20,399
Eh bien, je vais vous le dire.

242
00:28:21,800 --> 00:28:23,239
Couche avec deux filles.

243
00:28:27,880 --> 00:28:29,559
De quoi rêviez-vous quand vous aviez 15 ans ?

244
00:28:31,400 --> 00:28:32,879
Commencez une révolution.

245
00:28:33,920 --> 00:28:35,479
Je continue d'en rêver.

246
00:28:38,200 --> 00:28:40,079
Tu n'as pas arrêté après l'école ?

247
00:28:40,960 --> 00:28:43,359
Pas du tout, bien au contraire.

248
00:28:43,920 --> 00:28:46,119
Je sais ce que je fais maintenant et pourquoi.

249
00:28:47,160 --> 00:28:50,119
﻿A cette époque, il s’agissait
tout d'une révolte et d'une colère.

250
00:28:50,680 --> 00:28:53,599
Je suis toujours très contrarié, mais...

251
00:28:54,160 --> 00:28:56,959
J'ai des idées politiques,
des objectifs clairs....

252
00:28:57,320 --> 00:29:00,719
Agir par indignation
ça se passe bien en ce moment,

253
00:29:01,320 --> 00:29:04,519
Mais il faut chercher plus loin.

254
00:29:05,560 --> 00:29:09,359
Comment construire quelque chose de nouveau, frappez
aux puissants là où ça fait mal.

255
00:29:09,520 --> 00:29:11,839
Apprenez, construisez, frappez.

256
00:29:13,160 --> 00:29:17,279
﻿Surtout maintenant. Tout va
merde. Il est maintenant temps de se battre.

257
00:29:17,680 --> 00:29:20,599
J'ai vu la force quand
les gens se rassemblent,

258
00:29:20,720 --> 00:29:22,439
déterminé à faire des choses.

259
00:29:24,000 --> 00:29:27,679
J'ai vu la peur dans les yeux
de la police et des militaires.

260
00:29:28,720 --> 00:29:30,399
Si nous prenons le contrôle,

261
00:29:30,720 --> 00:29:33,599
ils vont nous suivre,
Je sais qu'ils le feront.

262
00:29:33,800 --> 00:29:37,559
Tu es magnifique quand tu parles comme ça.

263
00:30:39,760 --> 00:30:40,919
Attendez.

264
00:30:52,720 --> 00:30:54,719
Je suis désolé, qu'est-ce qui ne va pas ?

265
00:30:55,640 --> 00:30:57,179
Rien, ce n'est pas toi.

266
00:32:58,560 --> 00:33:00,279
Non, ils ne m'ont pas violée.

267
00:33:04,560 --> 00:33:07,999
C'est plus ordinaire.
Cela date d'il y a longtemps.

268
00:33:10,580 --> 00:33:13,619
Eh bien, d'où ça vient ?

269
00:33:14,900 --> 00:33:16,339
Votre éducation ?

270
00:33:16,740 --> 00:33:18,139
Un cœur brisé ?

271
00:33:18,340 --> 00:33:19,499
Non.

272
00:33:20,860 --> 00:33:23,059
Eh bien, oui, mais comme tout le monde.

273
00:33:26,220 --> 00:33:29,299
j'ai juste un problème
avec mon corps, avec le sexe.

274
00:33:30,380 --> 00:33:33,059
Ce n'est pas que je ne le fais pas
j'aime ça, oui j'aime ça.

275
00:33:35,720 --> 00:33:37,359
Mais je ne sais pas, je...

276
00:33:39,120 --> 00:33:42,679
Je ne peux pas gérer mon corps et
sentiments en même temps.

277
00:33:44,440 --> 00:33:48,079
C'est comme avoir deux tendances
que je ne peux pas concilier.

278
00:33:52,240 --> 00:33:54,639
"Réconcilier", j'ai dit ça, putain ?

279
00:33:56,040 --> 00:33:57,959
Quel mot stupide.

280
00:33:58,320 --> 00:34:00,479
"Réconcilier." Je suis pathétique.

281
00:34:05,600 --> 00:34:07,359
Il y avait une personne
il y a longtemps.

282
00:34:08,400 --> 00:34:13,039
Dès le début il
J'aimais faire des choses extrêmes.

283
00:34:14,080 --> 00:34:15,919
Je devais être un peu soumis.

284
00:34:19,160 --> 00:34:20,359
J'ai aimé.

285
00:34:21,280 --> 00:34:22,919
Cela m'a excité, mais...

286
00:34:24,720 --> 00:34:25,999
Je ne sais pas.

287
00:34:28,720 --> 00:34:30,079
Il s'est éloigné.

288
00:34:33,040 --> 00:34:35,999
Nous avons arrêté de parler,
il n'y avait aucune tendresse.

289
00:34:36,560 --> 00:34:38,679
Il ne restait presque plus rien.

290
00:34:39,760 --> 00:34:42,359
Je savais qu'il me trompait,
mais il n'a rien dit.

291
00:34:43,160 --> 00:34:45,119
Nous avions l'intention que
tout allait bien.

292
00:34:45,720 --> 00:34:49,399
﻿Socialement...nous étions
le couple idéal.

293
00:34:51,400 --> 00:34:54,679
Les deux amants qui toujours
Ils ont mené les marches de protestation.

294
00:34:55,720 --> 00:34:58,239
Je pensais que j'étais heureux,
que j'étais amoureux.

295
00:35:01,060 --> 00:35:03,499
Sexuellement, il était
devenant ridicule.

296
00:35:04,380 --> 00:35:05,979
Totalement ridicule.

297
00:35:11,340 --> 00:35:13,899
Il a commencé à me traiter comme
un jouet sexuel...

298
00:35:14,460 --> 00:35:16,059
Il ne pensait qu'à lui,

299
00:35:16,900 --> 00:35:19,299
jouer des scènes
de films porno.

300
00:35:21,240 --> 00:35:23,039
Au début, j'aimais ça...

301
00:35:23,840 --> 00:35:26,039
mais bientôt je n'ai plus pu le supporter.

302
00:35:30,240 --> 00:35:33,439
Nous avons fait des trios,
quatuors, quintettes.

303
00:35:34,480 --> 00:35:37,399
Je l'ai bloqué. je ne pouvais pas
soutenez votre pénis,

304
00:35:37,560 --> 00:35:40,719
sa bouche, son odeur, sa peau...

305
00:35:46,200 --> 00:35:47,919
Alors depuis...

306
00:35:48,560 --> 00:35:49,759
l'amour,

307
00:35:50,320 --> 00:35:52,399
le sexe, les sentiments. Je...

308
00:35:53,080 --> 00:35:55,039
Je n'y crois plus.

309
00:36:03,640 --> 00:36:05,159
Alors en fait...

310
00:36:08,120 --> 00:36:10,519
Êtes-vous le véritable athée ?

311
00:36:17,160 --> 00:36:19,399
Parfois des souvenirs me reviennent.

312
00:36:19,560 --> 00:36:23,239
Quand je vois un gros lapin
attaché dans l'herbe, je pense...

313
00:36:23,920 --> 00:36:25,799
Oui, je commence à y croire.

314
00:36:25,960 --> 00:36:28,639
Comment est-ce possible,
ça pourrait marcher.

315
00:36:29,000 --> 00:36:30,519
Que ça ne me ferait pas de mal.

316
00:36:31,800 --> 00:36:33,919
Et ça marcherait
avec toi aussi.

317
00:36:42,000 --> 00:36:43,839
Je suis comme ton cobaye.

318
00:36:45,120 --> 00:36:46,199
Que?

319
00:36:47,720 --> 00:36:50,479
tu m'utilises pour
résolvez votre problème.

320
00:36:52,280 --> 00:36:54,039
Bien, super.

321
00:36:58,720 --> 00:36:59,799
Que?

322
00:36:59,920 --> 00:37:01,599
Vous vous comportez
comme un idiot

323
00:37:03,120 --> 00:37:04,439
Pourquoi tu m'insultes ?

324
00:37:05,780 --> 00:37:07,019
Eh bien, réfléchissez.

325
00:37:07,380 --> 00:37:09,219
Pensez à quoi ?

326
00:37:09,540 --> 00:37:10,759
Essayez de voir les choses à ma façon.

327
00:37:10,820 --> 00:37:12,859
Voulez-vous que je voie les choses à votre façon ?

328
00:37:13,160 --> 00:37:16,439
Je pensais : « Évidemment
Cette fille m'aime bien.

329
00:37:16,880 --> 00:37:20,999
Si ce n'était pas mon enterrement de vie de garçon,
peut-être qu'il voulait me séduire.

330
00:37:21,160 --> 00:37:23,879
Et peut-être que ce serait le
le début de quelque chose."

331
00:37:24,080 --> 00:37:26,719
C'est ce que je penserais
Si je le voyais à votre façon.

332
00:37:45,340 --> 00:37:46,419
Adèle ?

333
00:37:47,260 --> 00:37:48,359
Ou Adeline ?

334
00:37:48,420 --> 00:37:49,619
Non.

335
00:37:51,460 --> 00:37:52,519
Anne-Marie ?

336
00:37:52,880 --> 00:37:53,959
Anne-Lise ?

337
00:37:54,700 --> 00:37:55,799
Anne-Laure?

338
00:37:57,780 --> 00:37:59,819
Pourquoi pas Marie-Madeleine ?

339
00:38:01,340 --> 00:38:02,539
Abigaël ?

340
00:38:05,160 --> 00:38:06,319
J'ai faim.

341
00:38:07,880 --> 00:38:08,939
Aurore?

342
00:38:09,000 --> 00:38:10,199
Des rollmops ?

343
00:38:10,760 --> 00:38:11,879
Est-ce votre nom?

344
00:38:12,440 --> 00:38:14,599
Vous en avez perdu un et
encore une fois, mon ami.

345
00:38:14,920 --> 00:38:16,039
Des rollmops ?

346
00:38:16,200 --> 00:38:17,239
Des vadrouilles.

347
00:38:17,300 --> 00:38:20,619
Il y en a un peu de votre côté. ﻿Un
approvisionnement de secours.

348
00:38:29,800 --> 00:38:31,799
Attends, ça va tomber
partout.

349
00:38:53,560 --> 00:38:55,199
Attention, il va faire froid.

350
00:39:02,560 --> 00:39:04,759
- Avez-vous un réfrigérateur ?
- Oui.

351
00:39:05,200 --> 00:39:06,359
Dans la cuisine.

352
00:39:07,280 --> 00:39:08,799
Mais je ne peux pas y entrer.

353
00:39:08,960 --> 00:39:10,839
Tu ne peux pas entrer dans la cuisine ?

354
00:39:11,000 --> 00:39:12,079
Non.

355
00:39:13,840 --> 00:39:15,239
il y a deux semaines

356
00:39:15,640 --> 00:39:18,679
J'ai acheté un poulet, je
Je l'ai complètement oublié.

357
00:39:19,760 --> 00:39:20,999
Et puis...

358
00:39:21,560 --> 00:39:22,719
Il y avait une odeur.

359
00:39:22,880 --> 00:39:27,879
J'ai soulevé la feuille d'aluminium et
Elle était infestée de vers.

360
00:39:28,040 --> 00:39:30,119
Et les vers sont quelque chose...

361
00:39:30,720 --> 00:39:32,879
Ce que je ne peux pas gérer.

362
00:39:33,200 --> 00:39:34,959
Attendez. Quinze jours?

363
00:39:36,600 --> 00:39:38,039
Alors toi...

364
00:39:39,380 --> 00:39:42,539
Avez-vous livré votre cuisine
aux vers ?

365
00:39:43,140 --> 00:39:46,179
Non, mais tant qu'ils le sont
Je ne peux pas y entrer.

366
00:39:46,740 --> 00:39:47,979
Ils sont...

367
00:39:56,820 --> 00:39:58,019
<i>Où est le... ?</i>

368
00:39:58,340 --> 00:39:59,439
<i>Bien.</i>

369
00:40:00,140 --> 00:40:01,899
<i>Merde, c'est dégoûtant.</i>

370
00:40:03,180 --> 00:40:04,579
<i>Merde !</i>

371
00:40:05,380 --> 00:40:06,739
<i>C'est dégoûtant !</i>

372
00:40:10,900 --> 00:40:11,999
<i>﻿Ne bouge pas.</i>

373
00:40:12,060 --> 00:40:13,979
Parlez-vous à un ver ?

374
00:40:14,140 --> 00:40:16,019
<i>﻿Non, non... la feuille d'aluminium.</i>

375
00:40:16,900 --> 00:40:18,419
<i>Merde !</i>

376
00:40:19,060 --> 00:40:20,299
<i>Allons-y.</i>

377
00:40:33,580 --> 00:40:35,739
Ça y est, tout est désinfecté.

378
00:40:36,300 --> 00:40:37,579
Vous êtes le meilleur.

379
00:40:39,380 --> 00:40:41,579
﻿- Où sont les... ?
- Des vers ?

380
00:40:41,740 --> 00:40:44,339
- Ici.
- Ne me l'apporte pas.

381
00:40:44,500 --> 00:40:46,979
- Ils sont dans le sac.
- Ne fais rien de stupide.

382
00:40:47,140 --> 00:40:49,419
- Tu ne vas pas voir ?
-Non, non, arrête !

383
00:40:49,580 --> 00:40:52,699
- Regardez-les.
﻿- Ce n'est pas amusant, arrête ça !

384
00:40:52,820 --> 00:40:55,979
Arrête, ce n'est pas drôle.
Yohann, arrête !

385
00:40:59,660 --> 00:41:00,939
Attends, Yohann...

386
00:41:09,940 --> 00:41:11,259
Arrêtez !

387
00:41:21,660 --> 00:41:23,019
Le ver attaque !

388
00:41:34,620 --> 00:41:37,379
Ne touchez pas ! Votre
les mains touchaient les vers.

389
00:41:37,703 --> 00:41:39,303
D'ACCORD.

390
00:41:59,680 --> 00:42:00,919
Que fais-tu?

391
00:42:01,800 --> 00:42:04,759
J'ai entendu dire que les garçons ne savent pas
Le froid les arrête, alors...

392
00:42:05,460 --> 00:42:06,779
J'essaye !

393
00:42:06,940 --> 00:42:09,379
une expérience
purement scientifique.

394
00:42:12,580 --> 00:42:13,899
Vous allez bien.

395
00:42:30,300 --> 00:42:33,579
- Je suis désolé de vous laisser dehors dans le froid.
- Aucun problème.

396
00:42:33,740 --> 00:42:36,139
Non, vraiment, tout va bien.

397
00:42:58,060 --> 00:42:59,539
Ce qui se produit?

398
00:43:00,820 --> 00:43:02,019
Rien.

399
00:43:02,660 --> 00:43:04,019
C'est juste que...

400
00:43:05,380 --> 00:43:07,219
Je ne t'en veux pas, mais...

401
00:43:07,540 --> 00:43:12,579
Ce n'est pas facile pour un homme
s'exciter plusieurs fois sans...

402
00:43:13,860 --> 00:43:14,899
Vous voyez ?

403
00:43:16,260 --> 00:43:18,419
N'est-ce pas insupportable de venir ?

404
00:43:20,460 --> 00:43:22,619
Puis-je faire quelque chose pour toi ?

405
00:44:17,080 --> 00:44:18,279
Je viens.

406
00:44:19,320 --> 00:44:20,519
Axelle !

407
00:44:37,040 --> 00:44:38,799
Sale garçon !

408
00:44:41,560 --> 00:44:43,679
﻿D'accord, le
le sperme n'est pas sale.

409
00:44:44,040 --> 00:44:47,639
Elle est vivante et aussi
C'est un peu gluant.

410
00:44:56,720 --> 00:44:58,399
Hé, M. Yohann...

411
00:44:59,080 --> 00:45:01,399
Je pensais que tu ne connaissais pas mon nom.

412
00:45:01,960 --> 00:45:03,879
Je l'ai deviné, Miss Axelle.

413
00:45:04,320 --> 00:45:05,679
Je l'ai deviné.

414
00:45:06,000 --> 00:45:08,639
﻿C'est curieux que ça te soit venu
l'esprit à ce moment-là.

415
00:45:12,320 --> 00:45:17,599
Toutes les filles avec qui j'ai couché
Ils ont couru aux toilettes après l'acte.

416
00:45:17,760 --> 00:45:21,039
Ils sont devenus très sérieux quand
nous avons fait l'amour ou étions nus.

417
00:45:21,460 --> 00:45:22,699
Des salopes stupides.

418
00:45:28,300 --> 00:45:29,539
Et Florence ?

419
00:45:30,100 --> 00:45:31,199
Qu'est-ce qu'elle a ?

420
00:45:31,260 --> 00:45:33,099
Est-ce qu'il a couru aux toilettes ?

421
00:45:34,500 --> 00:45:35,659
Oui.

422
00:45:37,180 --> 00:45:39,099
Comment se passe le sexe avec elle ?

423
00:45:40,620 --> 00:45:41,739
Normale.

424
00:45:41,900 --> 00:45:44,619
Non, cela n'existe pas
comme d'habitude, mon ami.

425
00:45:46,140 --> 00:45:47,619
Tu ne veux pas me le dire ?

426
00:45:52,020 --> 00:45:54,219
Nous nous connaissons et nous nous aimons.

427
00:45:55,860 --> 00:45:58,859
On le fait moins souvent
qu'au début, mais

428
00:45:59,020 --> 00:46:01,358
à notre manière
faire l'amour, nous avons

429
00:46:01,382 --> 00:46:04,179
des moments de convivialité et
Une fusion assez étonnante.

430
00:46:05,700 --> 00:46:07,899
Une fois par semaine
après avoir regardé la télé ?

431
00:46:11,060 --> 00:46:12,779
Vous sodomisez Florence ?

432
00:46:15,020 --> 00:46:16,179
Votre pièce d'identité.

433
00:46:16,500 --> 00:46:17,539
Que?

434
00:46:17,700 --> 00:46:20,539
J'ai vu ton nom sur ton
identification dans la cuisine.

435
00:46:20,700 --> 00:46:21,979
Putain de sournois !

436
00:46:22,140 --> 00:46:24,659
C'est vrai, Mademoiselle Saint-Vaast.

437
00:46:26,700 --> 00:46:28,739
Est-ce que tu le frappes
à Florence ?

438
00:46:29,180 --> 00:46:31,859
- Quoi?
﻿- Quand tu le fais en levrette.

439
00:46:32,020 --> 00:46:34,259
Je parie qu'il adore ça.

440
00:46:35,420 --> 00:46:38,739
Je ne fais pas ça. je pense
fait preuve d'un manque de respect.

441
00:46:38,900 --> 00:46:40,099
Non.

442
00:46:41,420 --> 00:46:44,459
Si vous faites preuve de respect dans le sexe,
tu peux tout faire.

443
00:46:45,540 --> 00:46:49,379
Et juste pour que tu le saches, un peu
fessée au bon moment...

444
00:46:50,180 --> 00:46:51,819
Toutes les filles l'aiment bien.

445
00:46:52,700 --> 00:46:55,539
Cela peut même faire
Certains d'entre eux viennent.

446
00:46:55,700 --> 00:46:58,339
Je ne sais pas, ce n'est pas mon truc.

447
00:47:00,100 --> 00:47:01,819
Les trios, c'est votre truc ?

448
00:47:02,620 --> 00:47:06,219
Ne rêve-tu pas d'avoir de la chance
baiser une fille pendant...

449
00:47:06,620 --> 00:47:08,099
...moi par exemple,

450
00:47:08,460 --> 00:47:10,699
mange son mignon
et petite chatte ?

451
00:47:11,300 --> 00:47:13,619
Eh bien, tu vas te moquer de moi, mais...

452
00:47:15,180 --> 00:47:17,859
Quand je me masturbe
J'y pense souvent.

453
00:47:18,020 --> 00:47:20,059
Presque à chaque fois que je viens.

454
00:47:20,220 --> 00:47:21,299
C'est drôle...

455
00:47:21,700 --> 00:47:23,419
Est-ce votre plus grand fantasme ?

456
00:47:24,220 --> 00:47:25,499
L'un des plus grands.

457
00:47:25,660 --> 00:47:27,859
Avec peut-être un
double pénétration.

458
00:47:28,060 --> 00:47:29,499
Florence est-elle ouverte à cela ?

459
00:47:29,660 --> 00:47:32,299
Quand le feras-tu ?
Puis-je participer ?

460
00:47:32,740 --> 00:47:34,899
Ce sont des fantasmes. Ils m'excitent,

461
00:47:35,060 --> 00:47:37,739
mais je n'en veux pas
devenir réalité.

462
00:47:38,060 --> 00:47:39,259
Lâche.

463
00:47:40,340 --> 00:47:42,179
Quel est votre plus grand fantasme ?

464
00:47:45,220 --> 00:47:46,899
Être honnête...

465
00:47:47,580 --> 00:47:51,099
Revivez tout
J'ai passé avec mon ex,

466
00:47:51,260 --> 00:47:53,939
mais avec un homme
rends-le amusant,

467
00:47:54,500 --> 00:47:56,419
sain, ludique,

468
00:47:56,820 --> 00:47:59,619
et si possible, qu'il en soit ainsi
amoureux alors qu'il est libre.

469
00:47:59,980 --> 00:48:02,059
Sans barrières ni freins.

470
00:48:02,860 --> 00:48:04,499
Quelque chose comme une révolution.

471
00:48:07,100 --> 00:48:08,899
N'est-ce pas un bon fantasme ?

472
00:48:10,060 --> 00:48:11,459
Est-ce une proposition ?

473
00:48:13,460 --> 00:48:14,859
Non, un rêve.

474
00:50:26,620 --> 00:50:27,979
Que fais-tu?

475
00:50:29,580 --> 00:50:31,139
Est-ce un jeu de combat ?

476
00:50:32,060 --> 00:50:33,579
Un rituel d'insomnie.

477
00:50:35,140 --> 00:50:36,339
Puis-je jouer ?

478
00:50:37,380 --> 00:50:38,499
Oserez-vous ?

479
00:50:39,300 --> 00:50:40,459
Oui.

480
00:50:42,580 --> 00:50:43,659
Viens.

481
00:51:02,460 --> 00:51:03,619
Prendre.

482
00:51:04,260 --> 00:51:05,579
De quel jeu s'agit-il ?

483
00:51:06,140 --> 00:51:09,499
Un Argentin
Il a tout codé lui-même.

484
00:51:09,660 --> 00:51:11,499
Vraiment? Comment joues-tu ?

485
00:51:13,260 --> 00:51:15,539
Coup de poing, coup de pied,
adresse, poignarder.

486
00:51:15,700 --> 00:51:17,899
Coup de poing, coup de pied, direction,
poignarder, bien.

487
00:51:18,060 --> 00:51:19,779
- Continuer.
- Prêt?

488
00:51:27,820 --> 00:51:30,299
Tu ne me donnes aucune chance.

489
00:51:36,700 --> 00:51:38,659
- Poignarder!
-Non!

490
00:51:40,420 --> 00:51:42,539
- Arrêt!
-Non!

491
00:51:44,060 --> 00:51:46,019
Allez.

492
00:51:56,020 --> 00:51:57,059
Je vais te battre !

493
00:51:58,100 --> 00:51:59,179
Qu'est ce que c'est?

494
00:51:59,340 --> 00:52:00,899
Merde!

495
00:52:01,260 --> 00:52:03,219
Oui, juste pour m'amuser.

496
00:52:12,960 --> 00:52:16,439
J'ai récemment vu un film
polonais Il y avait une fille...

497
00:52:18,200 --> 00:52:22,279
Elle a retrouvé son ex-mari
et elle s'est pariée

498
00:52:23,120 --> 00:52:26,359
Et si je passais la nuit avec lui...

499
00:52:27,880 --> 00:52:31,039
...en ville, pas au lit...

500
00:52:33,520 --> 00:52:38,719
Si elle l'empêchait de rentrer chez lui avec
sa nouvelle femme, je veux dire...

501
00:52:39,360 --> 00:52:41,479
S'ils passaient toute la nuit ensemble...

502
00:52:54,520 --> 00:52:57,559
Que ferait la fille
Polir si j'échoue ?

503
00:52:58,480 --> 00:52:59,759
Il se suiciderait.

504
00:53:00,840 --> 00:53:04,159
Prends celui-là, ma fille ! Un pour tous.

505
00:53:05,200 --> 00:53:06,399
Attendez.

506
00:53:06,760 --> 00:53:08,599
Attentisme.

507
00:53:18,520 --> 00:53:19,719
Alors...

508
00:53:20,280 --> 00:53:22,599
Si je partais, te suiciderais-tu ?

509
00:53:22,760 --> 00:53:24,519
C'est ce que je pensais.

510
00:53:25,080 --> 00:53:26,399
J'adore jouer à des jeux.

511
00:53:30,140 --> 00:53:32,979
Connaissez-vous les ruines du
montagne ou carrières ?

512
00:53:35,500 --> 00:53:37,499
J'étais sur le point de
sauter plusieurs fois.

513
00:53:40,460 --> 00:53:43,699
J'étais à la limite. Juste
J'ai dû faire un pas et...

514
00:53:44,860 --> 00:53:47,619
A cette époque j'imaginais mon corps

515
00:53:48,180 --> 00:53:50,139
par terre, brisé,

516
00:53:50,340 --> 00:53:52,459
les angles qui
me ferait le dos.

517
00:53:52,900 --> 00:53:55,579
Mes jambes, le sang...

518
00:53:57,100 --> 00:53:59,699
Alors je pensais que c'était
vraiment une idée stupide.

519
00:54:24,080 --> 00:54:25,559
Je ne peux pas...

520
00:54:29,000 --> 00:54:30,319
Je ne peux pas avoir d'enfants.

521
00:54:30,960 --> 00:54:32,079
Que?

522
00:54:35,120 --> 00:54:36,359
Je suis stérile.

523
00:54:37,160 --> 00:54:38,679
﻿Totalement stérile.

524
00:54:40,440 --> 00:54:42,359
﻿J'ai appris quelque chose quand j'avais 18 ans.

525
00:54:42,520 --> 00:54:45,399
Ils m'ont soigné, mais
le mal est déjà fait.

526
00:54:45,960 --> 00:54:47,119
Merde.

527
00:54:48,200 --> 00:54:50,119
Voulez-vous tous les deux des enfants ?

528
00:54:52,600 --> 00:54:54,079
Oui, nous serions ravis.

529
00:54:58,000 --> 00:54:59,479
Je ne l'ai pas dit à Florence.

530
00:55:00,160 --> 00:55:02,839
Je ne l'ai dit à personne,
pas même ma mère.

531
00:55:03,880 --> 00:55:04,999
Vous êtes le premier.

532
00:55:08,200 --> 00:55:10,439
Ne me dis pas ça
nous pouvons adopter ou

533
00:55:10,760 --> 00:55:15,199
utiliser le sperme d'un étranger. Je sais que
Nous finirons par le faire. C'est bon,

534
00:55:16,040 --> 00:55:18,479
mais ça me rend fou.

535
00:55:21,480 --> 00:55:23,039
Quand vas-tu lui dire ?

536
00:55:29,420 --> 00:55:30,659
Je ne sais pas.

537
00:55:34,660 --> 00:55:35,939
Attends une minute.

538
00:55:36,500 --> 00:55:40,139
Etes-vous sûr d'aimer Florence ?
Si vous parvenez à lui cacher cela ?

539
00:55:40,460 --> 00:55:43,579
Es-tu sûr de l'aimer
assez pour l'épouser ?

540
00:55:54,340 --> 00:55:56,659
Alors qu'est-ce que je suis
moi dans tout ça ?

541
00:56:03,340 --> 00:56:05,299
Un psychiatre urgentiste ?

542
00:56:06,820 --> 00:56:10,259
Une fille avec qui tu as décidé
être honnête une fois dans ta vie ?

543
00:56:21,620 --> 00:56:25,419
Le pire, c'est que
sperme d'un étranger ou

544
00:56:25,580 --> 00:56:28,139
attendre cinq ans
Adopter me semble une bonne chose.

545
00:57:00,180 --> 00:57:01,379
Pour.

546
00:57:01,700 --> 00:57:02,819
Pour.

547
00:57:05,780 --> 00:57:06,939
Non, arrête !

548
00:57:11,880 --> 00:57:13,039
Pour.

549
00:57:21,040 --> 00:57:22,199
Non!

550
00:57:27,400 --> 00:57:28,999
Pas mes bras.

551
00:57:33,720 --> 00:57:34,799
Non...

552
00:58:17,360 --> 00:58:18,919
Attendez.

553
00:58:19,960 --> 00:58:21,439
Je suis désolé.

554
00:58:21,760 --> 00:58:23,039
Ne peut pas.

555
00:58:23,600 --> 00:58:26,279
Ce n'est pas toi. Tu es génial, mais...

556
00:58:26,840 --> 00:58:29,719
- Je ne peux pas me forcer.
- Es-tu sûr?

557
00:58:30,400 --> 00:58:32,319
Oui, j'en ai bien peur.

558
00:58:41,040 --> 00:58:43,759
C'est vraiment frustrant
pour que je ne vienne pas.

559
00:58:44,840 --> 00:58:47,479
Quand je pense à comment c'était avant...

560
00:58:49,000 --> 00:58:50,519
Et je vous souhaite beaucoup.

561
00:58:51,600 --> 00:58:53,839
je n'ai jamais souhaité
tellement pour quelqu'un.

562
00:59:26,420 --> 00:59:27,699
Que fais-tu?

563
00:59:32,340 --> 00:59:35,219
Je, soussigné.

564
00:59:36,460 --> 00:59:39,539
﻿Yohann Lemarchand...

565
00:59:42,740 --> 00:59:48,979
...﻿d'un corps et d'un esprit sains...

566
00:59:53,380 --> 00:59:54,699
...s'engage...

567
00:59:56,460 --> 01:00:01,219
...ne pas sortir...

568
01:00:03,400 --> 01:00:07,239
...de l'appartement de la dame...

569
01:00:08,600 --> 01:00:10,519
﻿...Axelle Saint-Vaast...

570
01:00:13,720 --> 01:00:18,319
... jusqu'à ce que
dit madame...

571
01:00:23,760 --> 01:00:26,319
...j'ai eu...

572
01:00:28,080 --> 01:00:30,439
...au moins un...

573
01:00:31,480 --> 01:00:32,799
﻿...orgasme.

574
01:00:34,320 --> 01:00:40,279
Tulle, 15 janvier 2019.

575
01:00:54,320 --> 01:00:55,799
Ne vous endormez pas.

576
01:01:48,620 --> 01:01:50,579
Veux-tu venir avec moi pour... ?

577
01:01:52,180 --> 01:01:53,259
Que?

578
01:01:54,580 --> 01:01:56,379
Tu te masturbais, non ?

579
01:02:03,060 --> 01:02:05,139
Tu es tombé amoureux de moi, n'est-ce pas ?

580
01:02:10,300 --> 01:02:12,699
Veux-tu m'accompagner au front ?

581
01:02:13,580 --> 01:02:14,739
De quoi parles-tu?

582
01:02:15,060 --> 01:02:17,539
Combattre ensemble pour la révolution.

583
01:02:18,380 --> 01:02:22,339
Tu sais tout, tu es en forme,
Vous seriez une excellente recrue.

584
01:02:22,500 --> 01:02:25,419
Non, ce n'est plus pour moi.

585
01:02:25,580 --> 01:02:27,039
﻿Bien sûr !

586
01:02:27,420 --> 01:02:29,979
Au lycée, tout le monde te suivait.

587
01:02:30,140 --> 01:02:31,899
Vous avez le courage pour ça.

588
01:02:32,300 --> 01:02:33,499
Je n'en suis pas si sûr.

589
01:02:34,120 --> 01:02:35,759
Hé, réveille-toi.

590
01:02:37,520 --> 01:02:39,079
Je l'ai vu dans tes yeux.

591
01:02:39,240 --> 01:02:41,599
Tu continues clairement
vouloir se battre

592
01:02:42,640 --> 01:02:44,719
Non, je ne pense pas.

593
01:02:45,560 --> 01:02:47,839
Vous mourez d’envie d’accepter.

594
01:02:49,000 --> 01:02:51,479
Je suis libre de dire non.

595
01:02:55,240 --> 01:02:57,919
C'est drôle que tu parles
de liberté parce que...

596
01:02:58,960 --> 01:03:02,279
Tu pourrais être libre et
réel, mais vous ne l’êtes pas.

597
01:03:03,320 --> 01:03:04,559
Vous m'avez compris.

598
01:03:05,600 --> 01:03:07,759
De quoi parles-tu ?

599
01:03:08,200 --> 01:03:10,439
Dans tout ce que tu as dit sur ta vie.

600
01:03:10,760 --> 01:03:14,519
C'est comme si tu ne choisissais pas et
Vous ne ferez pas face à vos affaires.

601
01:03:17,080 --> 01:03:19,559
Je suis tombé amoureux d'elle, je ne l'ai pas choisi.

602
01:03:19,720 --> 01:03:23,399
Cela me rend heureux. je ne la quitterai pas
pour prouver que je suis libre.

603
01:03:24,440 --> 01:03:25,759
Quitter Florence ?

604
01:03:25,920 --> 01:03:27,639
Je n'ai jamais dit ça.

605
01:03:27,800 --> 01:03:29,319
Quelle idée ridicule.

606
01:03:30,360 --> 01:03:32,399
Mais tu peux toi-même,

607
01:03:32,520 --> 01:03:34,639
Dites-lui ce que vous pensez et ressentez.

608
01:03:34,800 --> 01:03:36,519
Vous pouvez aussi dire non.

609
01:03:37,400 --> 01:03:40,959
C'est pourquoi je t'ai aimé dans le
à l'école, tu étais différent.

610
01:03:42,000 --> 01:03:45,959
Vous n'étiez pas seul en politique
avoir l'air cool ou avoir des filles.

611
01:03:46,120 --> 01:03:49,719
Je voyais que tu avais du courage.
C'est pour ça que je t'admirais.

612
01:03:51,000 --> 01:03:53,159
Ce que tu es devenu
C'est très déprimant.

613
01:03:53,320 --> 01:03:55,279
C'était il y a 10 ans, j'ai changé.

614
01:03:55,440 --> 01:03:57,919
Et pourquoi me juges-tu ?

615
01:03:58,080 --> 01:03:59,879
Si je suis heureux, je ne le ferai pas...

616
01:04:00,200 --> 01:04:03,839
Savez-vous ce que je pense ? quoi
Vous essayez de me faire douter.

617
01:04:04,000 --> 01:04:06,479
- Vous essayez de prendre sa place.
﻿- Et si oui, quoi ?

618
01:04:07,280 --> 01:04:10,719
Je ne peux pas
essayer de prendre sa place ?

619
01:04:10,880 --> 01:04:14,239
Aucune fille n’essaierait-elle ?
Tu ne veux pas que je le fasse ?

620
01:04:16,100 --> 01:04:17,659
Pour l'amour de Dieu, Yohann, admets-le.

621
01:04:17,820 --> 01:04:21,219
Vous avez des désirs et des angoisses et
pas de putain de sperme.

622
01:04:21,340 --> 01:04:23,619
Ce n'est pas grave si vous y faites face.

623
01:04:25,140 --> 01:04:28,539
Mais réveille-toi, bon sang.
N'attendez pas d'être amer.

624
01:04:30,340 --> 01:04:31,939
C'est la même chose avec le sexe.

625
01:04:32,540 --> 01:04:37,179
Tu ne peux pas garder ta jolie
tendresse et vos fantasmes cachés.

626
01:04:37,860 --> 01:04:39,059
Vous avez des envies.

627
01:04:39,860 --> 01:04:41,139
Libérez-vous.

628
01:04:41,740 --> 01:04:44,419
Ouais? Eh bien, regarde
où cela vous a mené.

629
01:04:47,860 --> 01:04:48,899
Bien.

630
01:04:50,700 --> 01:04:52,139
Vous ne comprenez pas.

631
01:04:54,140 --> 01:04:57,459
Pensez-vous que la liberté sexuelle
Est-ce que c'est faire quelque chose avec quelqu'un ?

632
01:04:58,620 --> 01:05:02,699
Comme un cochon commun qui
la force d'une pute triste ?

633
01:05:04,460 --> 01:05:07,619
Cela signifie être attentif
au désir de votre partenaire.

634
01:05:08,300 --> 01:05:10,859
Sans rien exclure du tout.

635
01:05:14,300 --> 01:05:16,419
Je suis ici maintenant.

636
01:05:17,280 --> 01:05:18,919
Il n'y a personne d'autre.

637
01:05:19,720 --> 01:05:21,759
Tout est là maintenant.

638
01:05:23,280 --> 01:05:24,359
Pour.

639
01:05:24,420 --> 01:05:26,299
Non, je ne m'arrêterai pas, Yohann.

640
01:05:26,640 --> 01:05:30,279
À ta fiancée bien-aimée
calme toutes tes angoisses

641
01:05:30,600 --> 01:05:33,319
tu es infidèle
avant le mariage.

642
01:05:33,720 --> 01:05:36,599
N'était-ce pas une dernière
nuit de plaisir ?

643
01:05:49,280 --> 01:05:51,439
Je t'aime, idiot.
Je t'ai toujours aimé.

644
01:05:59,920 --> 01:06:01,759
Je ne me suis jamais rasé le vagin.

645
01:06:01,960 --> 01:06:03,719
C'est pour toi.

646
01:06:32,540 --> 01:06:33,739
- Continue.
- Non.

647
01:06:34,300 --> 01:06:35,339
Continuez.

648
01:07:17,660 --> 01:07:19,459
Maintenant, baise-moi comme une pute.

649
01:08:15,540 --> 01:08:16,779
Ne me touchez pas.

650
01:08:26,700 --> 01:08:28,339
-Axelle....
- Tais-toi.

651
01:10:06,980 --> 01:10:08,899
je n'ai jamais connu
personne comme toi.

652
01:10:31,180 --> 01:10:32,899
Ce que tu as fait est magnifique.

653
01:10:39,700 --> 01:10:42,939
Personne n'a jamais rien fait
si belle par moi avant.

654
01:18:09,780 --> 01:18:12,139
Attends... ça fait mal.

655
01:18:35,340 --> 01:18:38,219
- Tu ne...
- D'accord, continue.

656
01:19:14,300 --> 01:19:16,539
<i>Je, je m'engage...</i>

657
01:22:01,963 --> 01:22:03,263
<i>Bonjour ?</i>

658
01:22:04,280 --> 01:22:07,079
- C'est Axelle.
-Axelle ?

659
01:22:08,200 --> 01:22:10,059
<i>Comment avez-vous obtenu mon numéro ?</i>

660
01:22:11,340 --> 01:22:15,179
Pendant que tu dormais, j'ai pris
ton téléphone et m'a appelé.

661
01:22:15,860 --> 01:22:19,299
<i>- Mais votre numéro est masqué.</i>
- Oui.

662
01:22:22,340 --> 01:22:24,119
Ce matin, j'étais au lit.

663
01:22:24,180 --> 01:22:28,059
Je somnolais et j'imaginais...
Vous penserez que c'est stupide...

664
01:22:29,060 --> 01:22:31,659
que nous nous sommes revus
Dans 40 ans à Tulles.

665
01:22:31,820 --> 01:22:32,939
<i>Oui ?</i>

666
01:22:34,940 --> 01:22:36,059
<i>Comment c'était ?</i>

667
01:22:36,460 --> 01:22:38,819
Étrange, mais mignon.

668
01:22:39,260 --> 01:22:41,219
nous avons été ravis
avec nos vies.

669
01:22:41,380 --> 01:22:44,859
Nous parlions de nos mariages,
nos enfants, nos morts...

670
01:22:46,320 --> 01:22:49,028
Et nous sommes tous les deux d'accord
dans lequel nous regrettons

671
01:22:49,052 --> 01:22:51,759
si je n'avais pas essayé
après cette nuit.

672
01:22:52,320 --> 01:22:55,639
Pour ne pas dire : « Au diable
la décence et votre mariage.

673
01:22:58,720 --> 01:23:03,919
﻿Ce n'était pas un grand regret.
C'était comme une pensée triste.

674
01:23:04,480 --> 01:23:06,519
Comme une pierre dans la chaussure.

675
01:23:09,120 --> 01:23:12,359
<i>Pensez-vous que ce que vous avez imaginé
Est-ce que cela se réalisera ?</i>

676
01:23:12,520 --> 01:23:13,719
Et vous ?

677
01:23:14,640 --> 01:23:15,879
<i>Je ne sais pas.</i>

678
01:23:16,280 --> 01:23:19,319
quand les gens parlent
de ce genre de chose,

679
01:23:19,520 --> 01:23:21,479
Je suis sûr que cela n'arrivera jamais.

680
01:23:23,000 --> 01:23:25,039
C'est arrivé parce que je te l'ai dit.

681
01:23:25,940 --> 01:23:27,139
C'est fini.

682
01:23:33,460 --> 01:23:34,699
On ne se voit jamais ?

683
01:23:35,820 --> 01:23:37,739
<i>﻿Oui, à jamais.</i>

684
01:23:39,500 --> 01:23:41,219
Jamais ?

685
01:23:42,500 --> 01:23:43,859
<i>Oui, jamais.</i>

686
01:25:22,333 --> 01:26:23,212
<b>.:.[Traduit par Axel7902].:.</b>


